Jeder Fairy Tail Fan kennt dieses Dilemma...
Namen, über Namen... und wenn man sie nicht in Japanischen Schriftzeichen lesen kann, ist man den unterschiedlichsten "Varianten" und "Variationen" ausgeliefert.
Meine Freundin Titania hat sich sehr eingehend mit diesem Thema befasst und eine Kolumne dazu ins Leben gerufen.
Sie erzählt euch nicht nur etwas über jap. Schrift, sondern klärt euch auch noch über mögliche und unmögliche romanisierte Namen der Fairy Tail Charaktere auf.
Ich finde ihren Beitrag sehr informativ und um euch alle daran teilhaben zu lassen, werde ich euch an dieser Stelle einfach auf ihren Beitrag verlinken:
Romanisierung der Namen
Vielen Dank, Titania, für diesen tollen Beitrag!
Danke für die Verlinkung, liebe Rave! ^.^
AntwortenLöschenIch habe zu danken. ^-^
AntwortenLöschen