Spin-off News! (deutsch)

Schon vor längerem habe ich Euch bescheid gegeben das Carlsen die Spin-offs zu Fairy Tail auf deutsch veröffentlichen wird.

Der erste Band von Kyota Shibanos "Gaiden" Reihe erscheint im Juli 2017 wie damals schon bekannt war. Doch nun sind auch weitere Daten zu Band 2 und 3 veröffentlicht worden:

Band 1 erscheint am 4. Juli (Vorbestellen)

Band 2 erscheint am 31. Oktober (Vorbestellen)

Und...

Band 3 wird am 27. Februar 2018 (Vorbestellen) veröffentlicht.

Besondere News aber jetzt!

Das Spin-off zu Gray "Ice Trail" wird am 17. Dezember 2017 erscheinen.

 Der in Japan zweibändige Manga, wird hier auf deutsch in einem fetten Sammelband erscheinen. (Vorbestellen)

Wenn man Zero und Blue Mistral nun mitzählt, sind bis auf Fairy Girls ALLE bis jetzt in Japan erschienenen Spin-offs zu Fairy Tail auf deutsch vorliegend. Ich würde mich schon freuen wenn man die Fairy Girls auch noch nachreichen würde.

FT Gaiden Vol. 2 - Road Knight (Tankobon)

Titel: Fairy Tail Gaiden Vol. 2 "Road Knight"
Erscheinungsdatum: 17. Mai 2016
Mangaka: Shibano Kyouta
Verlag: Kodansha
ISBN-Nr.: 9784063956764
Preis: umgerechnet ca. 3,56€
Kaufen bei: CDJapan
Kapitel: alle 16 Kapitel der Reihe + ein zweiseitiges Omake
Inhalt: den könnt ihr in diesem Blogeintrag erfahren: Road Knight

Fotos:

Der Sammelband von allen Seiten

Der Schutzumschlag.

Ich muss gestehen... ich liebe dieses Artwork. Es enthält mein aktuelles und unvergängliches Pairing, mein erstes Pairing und einen weiteren Lieblingscharakter von mir. Wer dieses Bild irgendwo als jpg ohne Text findet möge es mir bitte schicken! Das würd ich mir nämlich glatt an die Wand hängen. ^-^

Unter dem Schutzumschlag verbirgt sich das hier. ^-^ Links scheint es einen kleinen Lebenslauf von Mash zu geben und Rechts ein kleiner Kurz-Manga. Ich würde zu gerne wissen was die Reden. Viel gescheites scheint Mash nicht von sich zu geben laut Gajeels Gesicht. Ich finds auch so ziemlich witzig. ^-^

Die erste Seite ziert dieses Bild.

Leider gibt es im Band selbst keine einzige Farbseite.

Gleich darauf folgt das Inhaltverzeichnis.

Auf der darauffolgenden Seite das Artwork welches zur Werbund verwendet wurde in s/w ehe es direkt mit den Kapiteln weiter geht.

Das zweitseitige Omake. Leider gibt es hierzu noch keine englische Übersetzung.

Das Nachwort des Mangaka.

Persönliche Meinung:

Zum Inhalt kann ich hier nicht viel sagen, den habe ich im anderen Post (Link oben) schon kund getan. ^-^ Der Band ist schick, alle Kapitel in einem Band. Es ist nur Schade das keine Farbseiten sowie Hintergrundinfos oder Sketches enthalten sind. Auf englisch hole ich mir den Band ganz bestimmt, sofern er eines Tages erscheint.

Mit seinem Design, passt er perfekt zu Band 1:

Band 3 (Luxus) wird wohl ähnlich gehalten sein. ^-^

Fairy Tail ZERO auf deutsch!

Mich selbst hat es fast aus den Socken gehauen!
So schnell war Carlsen noch nie dabei etwas zu lizensieren.
Erst im November 2015 ist der japanische Band erschienen, nicht mal ein Jahr später soll er auf deutsch erscheinen!

Die Rede ist natürlich von Hiro Mashimas "Vorgeschichte" zu Fairy Tail:

Fairy Tail ZERO

Erscheinungstermin: 27.09.2016
Vorbestellen bei: Amazon.de

Ich bin wirklich überrascht und ich bin schon sehr auf die Übersetzung gespannt. Ich würde mich jedenfalls sehr freuen wenn man die Bonus-Seiten aus dem japanischen Original auch hinzufügen würde. Ob das geschieht, bleibt abzuwarten aber hoffen wir mal das Beste.

Neben Blue Mistral, welcher ab Juli auf deutsch erscheinen wird, ist Zero nun das zweite Spin-off zu Fairy Tail welches auf deutsch erscheint. Ob weitere Spin-offs nachziehen bleibt abzuwarten. Ich würde es sehr begrüßen.

Fairy Tail Gaiden Vol. 2 (GaLe Cover)

Die Zwillingsdrachen von Sabertooth haben mit der Gaiden Reihe angefangen, Gajeel führt sie weiter:

Am 17. Mai erscheint der 2. Band von "Fairy Tail Gaiden" und wird die Spin-off Kapitel zu "Road Knight" enthalten.
Bei CDJapan kann man ihn bereits (oder besser gesagt "noch, denn es sind aktuell nur noch 5 Bände verfügbar) vorbestellen.
Ob der Band alle 18 Kapitel des Spin-offs enthalten wird, ist leider noch nicht bestätigt, vom Platz her würde es sich bestimmt ausgehen. Beim Spin-off zu Sabertooth hat man es jedenfalls so gemacht und sogar noch ein Omake dazugelegt. (Diesen Band muss ich euch auch erst noch vorstellen fällt mir grade ein. *drop*)

Jedenfalls finde ich das Cover schon mal Super. ^-^

Offizielle englische Version(en)!

Fans von Fairy Girls werden sich nun besonders freuen!

Kodansha Comics (engl.) hat es auf die Spin-offs zu Fairy Tail abgesehen, denn zu mindestens 4 davon ist bereits eine englische Auflage erschienen.

Band 1 der Fairy Girls erschien bereits im November 2015 und da man sie sonst nicht lesbar findet, habe ich mir Band 1 vor ein paar Tagen bestellt. Der 2. Band erscheint laut den Infos im Internet im April.
Je nachdem wie sich der Erscheinungs-Zyklus verhält, bin ich am Überlegen ob ich die jap. Bände überhaupt noch weiterkaufe. Die englischen, kommen mir bestimmt ins Regal. Eine deutsche Lizensierung ist nach wie vor noch nicht in Sicht und ich bezeifle es das es wirklich kommt. Wenn, dann dauert das noch Ewigkeiten, so fürchte ich.

Die englischen Auflagen könnt ihr hier erwerben: Amazon.de
In welcher Aufmachung sich die Auflagen befinden, kann ich Euch frühestens sagen wenn ich meinen Band in Händen halte. Habt also bitte noch etwas Geduld, er befindet sich bereits auf dem Versandweg. ^-^

Weiteres erscheint ZERO im Juli dieses Jahres, Blue Mistral 1 ist bereits im August 2015 erschienen aber der erscheint ohnehin auch auf deutsch, Band 2 zu Blue Mistral erschien jetzt im Februar und der erste Band von Ice Trail (mit zwei Bänden abgeschlossen) erschien im Dezember. Band 2 soll im Juni folgen.
Ich bin ernsthaft am überlegen ob ich mir ZERO und Ice Trail auch auf englisch besorgen soll... wie gesagt ein deutsches Releas ist noch nicht in Sicht und wenn dann dauert das noch Jahre. Wer also mit einer englischen Version mehr als gut leben kann der ist hier wohl gut beraten. Laut einer Freundin sind auch die Ausgaben des originalen Fairy Tail in dieser Auflage dem Original (Übersetzung, Aufmachung usw.) viel näher als die deutsche Version.
Wenn ich ehrlich bin... wenn ich erst anfangen würde die Mangas zu Fairy Tail zu sammeln, würde ich mir die englischen kaufen und nicht die deutschen.
In meiner Tankobon-Liste habe ich bereits ein paar englische Bände vorgstellt und die Vergleiche sprechen für sich. "So" muss ein Release aussehen, meiner Meinung nach.
Aber genug abgeschweift.
Ich lasse euch am 1. Band von Fairy Girls teilhaben sobald ich ihn erhalten habe. ^-^
Eure Rave

PS: Ich hoffe auch auf eine Lizensierung des Sabertooth und Gajeel Spin-offs. ^-^
Ich liege auf der Lauer.... Gihi...

Fairy Girls Tankobon Vol. 2 (jap.)

Erscheinungsdatum: 17.11.2015

Verlag: KODANSHA

ISBN-Nr.:978-4-06-395539-2

Preis: umgerechnet ca. 3,36€

Kaufen bei: CDJapan

Inhalt:

Kapitel: 6 - 10

Extraseiten: Kurz-Manga in Sketch Optik

Anmerkung: In diesem Band beginnt eine neue Geschichte die unsere Fairy Girls in ein Wellness-Hotel führt in dem es nicht mit rechten Dingen zugeht. Mit Fanservice und viel nakter Haut wird nicht gegeizt und das macht umso deutlicher das dieser Manga eher an ein erwachseneres Publikum gerichtet ist. Die Hauptgeschichte endet mit dem 9. Kapitel. In Kapitel 10 sind die Girls wieder in der Gilde, wo sich Lucy und Juvia einem Wettkampf stellen der nichts zu Wünschen übrig lässt. In diesem Kapitel haben auch erstmals Levy und Cana (welche hier noch mehr Bi dargestellt wird als im Original) ihren Auftritt. Ich hoffe das sie dabei bleiben. Die Vorschau auf Band 3, lässt dies vermuten. ^-^

Und nun folgen die Fotos!

Die Innenseite des Schutzumschlages.

Das befindet sich darunter. Eine andere Version in Sketch-Form des Covers und Erza beim Training (?)

Den Empfang läutet diesmal Wendy ein.

Das Inhaltsverzeichnis und ein Bikini-Bild unserer Girls (Mavis ausgenommen)

Darauf folgen die 5 Kapitel ehe der Kurz-Manga (Sketch-Optik) den Band ausklingen lässt.

Den absoluten Schluss bedeutet die Vorschau auf Band 3:

Band 3 erscheint am 17.03.2016 und ich gedenke schon ihn mir zu kaufen. Anhand der Bilder bleibt uns Cana erhalten und die Fairy Girls treffen auf Mermaid Heel und weitere neue Figuren. Ich bin gespannt!

Persönliche Meinung:

Gekauft habe ich ihn mir im Grunde weil man nirgends (Scanlation) weitere Kapitel aus diesem Manga findet. Ich möchte aber unbedingt wissen wie es weiter geht auch wenn ich den Text nicht lesen kann. Bilder können auch ganz schön Aussagekräftig sein. ^-^ Ich finde ihn nach wie vor Super! *Daumenhoch*

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Texte im Manga © by Kodansha Japan/Fairy Tail (Kauft euch den Manga wenn er euch gefällt und ihr mehr wissen wollt!)

Die Fotos stammen von meinen eigens gekauften Bänden und sind daher: Fotos © by Rave_ShadowHeart 

Band 53 (jap.)

Erscheinungsdatum: 16.01.2016

Verlag: KODANSHA

ISBN-Nr.: 978-4-06-395577-4

Preis: umgerechnet ca. 3,29€

Kaufen bei: CDJapan

Inhalt:

Kapitel: 447 - 455

Gildenkarten: leider keine in diesem Band

Extraseiten: Nachwort und Fanart-Galerie

Anmerkung: gekauft habe ich mir diesen Band wegen der vielen GaLe Moments zwischen den Kapitel 447 und 455. Schlagt diese (es sind drei) am Besten in den GaLe Moments nach. ^-^ Und natürlich ist der Flashback zu Mavis und Zeref in diesem Band enthalten. Das Cover hat es mir ebenfalls angetan und ich hatte gehofft irgendwie mehr diesbezüglich im jap. Original zu finden. 

Der Schutzumschlag von Innen.

Und das eine Bild von Mavis (auch wenn sie sehr niedlich ist) war unter dem Schutzumschlag. Die Rückseite ist leer. Hierbei handelt es sich nun um diese "Hoffnung" die ich oben erwähnt hatte. Bei jap. Bänden hoffe ich immer irgendwas unter den Umschlägen zu finden. Hier war es leider nur dieses eine Bild was leider sonst nichts aussagt. *drop*

Auf Seite 1, ganz klar, Mavis. Ich mag dieses Bild...

Es folgen das Inhaltsverzeichnis mit Kapitel-Cover 447 sowie die im Band enthaltenen Kapitel.

Das Nachwort...

... und die Fanart-Galerie lassen den Band wieder ausklingen.

Persönliche Meinung:

Etwas groß "besonderes" fand ich in diesem Band zwar nicht. (Andeutung auf den Untergrund des Schutzumschlages) aber ansonsten sind Top-Kapitel darunter die ich schon gerne im Original hier stehen habe. ^-^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Texte im Manga © by Kodansha Japan/Fairy Tail (Kauft euch den Manga wenn er euch gefällt und ihr mehr wissen wollt!)

Die Fotos stammen von meinen eigens gekauften Bänden und sind daher: Fotos © by Rave_ShadowHeart